Evo debería renunciar
Pagina Siete, 18/02/2012
El ejercicio del cargo de máxima autoridad de un Estado presidencialista, conlleva la posibilidad de favorecer intereses personales o de grupos afines. Esto podría suceder, con mayor razón, si el mandatario cediera a la tentación de mantener el control del poder que lo ha llevado a la presidencia (empresas, “fierros” o partido), generando un conflicto ético, debido a la inevitable secuela de clientelismo y compromisos. Leer más…
Los capitanes Schettino
Pagina Siete 4/2/2012
La tragedia del crucero Costa Concordia sigue ocupando las primeras planas de los periódicos de Italia, país que estoy visitando.
A medida que pasan los días, se hace más evidente el cumulo de errores cometidos en esa trágica noche del 13 de enero, a partir de la decisión de acercarse a la isla del Giglio, frente a las costas de Toscana, para la tradicional, aunque prohibida, “reverencia”. Leer más…
A short interview on hydrocarbons
Latin America Advisor- Energy, January 23-27, 2012 (www.thedialogue.org)
Question
Bolivia’s state-run energy company, YPFB, has said that it expects investment in the country’s oil and gas sector to reach $2 billion in 2012, nearly doubling this year’s record of $1.2 billion. While 64 percent will come from YPFB, the company expects the rest to come from the private sector. Is Bolivia’s push to increase exploration, supply the domestic market and meet its contracts with Brazil and Argentina overly ambitious or does the state have the right plans in place? How important are hydrocarbons for the future of the Bolivian economy? What is the government doing right to promote private sector investment and where is it off the mark?
Answer
Francesco Zaratti, La Paz-based energy analyst and former energy advisor to ex-President Carlos Mesa
Six years after the ‘nationalization’ of hydrocarbons, Evo Morales seems anxious to abandon radical discourse and ideology in order to tackle the real problems of the sector, which will continue to be the main pillar of the Bolivian economy.
Investment has grown, but almost entirely in the exploitation and commercialization of gas, with the objective of fulfilling the Argentine market.
There are now greater volumes extracted from gas wells—there will soon be two new separation plants in operation that will supply the domestic market and ects.
The industrialization of gas, one of Evo Morales’ promises, has failed.
On the contrary, subsidized imports of diesel, which the country hardly produces, have grown ($755 million for 2012). It is true that the government would like to fix the situation, but they remain hostage to their ideology, internally divided and constrained by their mistakes.
A litmus test will be a round of presentations by YPFB next month in Houston. There we will see if possible investors have begun to trust the current administration or if they remain skeptical.”
La importancia de la memoria
Pagina Siete, 21/01/2012
¿Qué sería del hombre sin la memoria?
Algunas películas han intentado describir ciertos traumas de la memoria en sus aspectos negativos – la pérdida de todo lo acumulado en el día anterior –, y positivos – volver a enamorar a su pareja cada día. Leer más…
Curiosidades del año bisiesto
Pagina Siete 7/01/2012
Puntualmente, cada cuatro años vuelve un año bisiesto, de 366 días, con un extravagante 29 de febrero que complica algunas actividades humanas, pero que es necesario para que el año civil, compuesto de días enteros, no se aparte demasiado del año astronómico, el cual difiere del anterior por casi seis horas. Leer más…
Un juez guerrero
Hay jueces y jueces.
A parte del Justo Juez, última esperanza de las víctimas de toda injusticia, hay juez de paz, juez de línea, juez de silla y, ¡sorpresa!, hasta un juez guerrero.
Este último es una contradictio in terminis: él que debería traer la paz en medio de la discordia, la independencia por encima del abuso, la seguridad contra el miedo, aparece como la expresión de la guerra, la violencia, la arbitrariedad y el servilismo más descarado.
El juez guerrero es un combatiente que se agota fácilmente. Si ha trabajado (¿luchado?) hasta las 11:20, ya no puede juzgar: el descanso del guerrero dura semanas.
El juez guerrero no acepta reclamos, ni admite réplicas. Sabe que la mejor defensa es el ataque: “o se callan o llamo a la policía”.
El juez guerrero es consecuente en todas sus acciones y fanático del “cambio”. Cambia hora y fecha de la audiencia como le da la gana. Así no más, por puro gusto.
El juez guerrero es religioso. No suspende la audiencia una, sino siete veces. Y si alguien le reclama, la suspenderá setenta veces siete. Además, su lema es: felices los hambrientos de justicia, porque serán ajusticiados.
El juez guerrero es temático: “nos veremos en enero”, pero no especifica de qué año.
El juez guerrero es ambicioso y leal: sabe que los poderosos de hoy y tal vez de mañana, pero nunca de pasado mañana, lo premiarán. Es la ley: se accede a un cargo de la justicia con el 1% de los votos populares y con el 100% de la confianza de jefazos y adláteres. Pero esa confianza hay que ganársela en la corte, no con méritos y estudios (que eso es neoliberal) sino fastidiando, hasta por iniciativa propia, a los enemigos, verdaderos o presuntos, del “proceso de cambio”. Le dicen “la nueva justicia”.
El juez guerrero duerme tranquilo: ninguna prensa “independiente” lo mencionará, ni lo criticará. Para esos medios “toda injusticia nos ofende, mientras no nos traiga algún provecho”. Sólo algunos periodistas, “indignos y viles”, informarán sobre las hazañas de semejante guerrero de la justicia.
En fin, el juez guerrero me inspira una duda: si para honrar la deuda pública me corresponde pagar mil dólares; para reparar la justicia boliviana, ¿cuántos años de cárcel deberé descontar?
Francesco Zaratti La Paz, 27/12/11
No es juez, ni guerrero
ELOGIO DE LA NACIONALIZACION
Pagina Siete, 24/12/2011
Los lectores que esperaban para la Navidad una columna más edificante, pueden visitar mi blog (http://zaratti.wordpress.com) y encontrarán lo que buscan; aunque, pensándolo bien, el título del presente artículo también se ajusta al clima navideño.
Navidad es tiempo de balances de lo que nos ha traído y lo que le hemos dado al año que se va; y un balance elogioso de la “nacionalización” no es tan común que se diga. Leer más…
Entrevistas recientes sobre hidrocarburos (12/2011)
Van tres entrevistas recientes, a diferentes medios de comunicacion del pais, en la tematica actual del area de Hidrocarburos y Energia.
Entre la espera y la esperanza
Pagina Siete 10/12/2011
No conozco otro idioma que el castellano en el cual los conceptos de espera y esperanza estén tan entrelazados que hasta se confunden. Para un inglés no es lo mismo “to hope” que “to wait for”; un francés nunca confundiría “espoire” con “attente”, y lo propio sucede con el portugués o el italiano. Leer más…
